The owner of a textiles firm has been prosecuted after failing to demonstrate that up-to-date insurance was in place.