A Plymouth builder who was not registered to work on gas appliances risked the lives of a family when he carried out building works.