A farmer based near Bradford on Avon, has been fined after two members of the public were attacked and injured, one fatally, by cows in a field.