Companies and people working in food manufacturing are being told they must pay closer attention to how they manage workplace health risks or face serious penalties.