A civil engineering company was fined after a worker fell from his dumper truck suffering a fracture to his spine.