Norfolk farming firm T Long and Company Limited has been prosecuted for putting workers and members of the public at risk from a dangerous poison being used to control rabbits.