A Lancashire based environmental services company has been fined after a worker suffered serious injuries when his arm was crushed by machinery.