An engineering company in Knowsley has been fined after an employee was badly injured when he was struck by a metal structure during a lifting process.