A crushing plant firm has been fined after worker lost his left arm when it was dragged into exposed machinery.