A Cornish construction company has been fined after their worker had to have both legs amputated, around the knee, after being crushed by a dumper truck.