A Birmingham based motor vehicle company has been fined after an apprentice suffered head injuries whilst undertaking maintenance work on a commercial vehicle.